Kimishima ha annunciato una nuova presentazione dedicata interamente a Nintendo Switch.
Prevista per il 13 gennaio, si terrà al Tokyo Big Sight, in Giappone, e sarà trasmessa in streaming in tutto il mondo. Durante la presentazione verranno svelati prezzo, lineup, specifiche e altri dettagli su Nintendo Switch.
We plan to announce the price, software lineup, specifications and other product details for Nintendo Switch at a special “Nintendo Switch Presentation 2017” planned for January 13, 2017 (JST). We will invite the media, analysts and distribution partners to this event, to be held at Tokyo Big Sight in Japan. The presentation event will also be streamed live worldwide over the Internet. We do not plan to release any additional information about the product until that time.
Nei giorni successivi, verrà data anche la possibilità al pubblico generale (quindi non solo alla stampa) di provare di persona Nintendo Switch in Giappone, Stati Uniti ed Europa. La prova su strada nel Paese del Sol Levante avrà luogo il 14 e 15 gennaio, sempre al Tokyo Big Sight. Le date europee e statunitensi non saranno molto distanti da questa.
We also plan to provide a “Nintendo Switch Hands-On Experience 2017” as early as January in Japan, the U.S. and Europe. In Japan, we will follow the presentation on January 13 with the hands-on experience for the general public at Tokyo Big Sight on January 14 and 15. Hands-on experiences will be offered for media and business partners in the U.S., Europe and Australia at around the same time. Our local subsidiaries will provide more details.
