Hyrule Warriors è da poco uscito sul suolo occidentale che ecco diffondersi le notizie sui DLC previsti per il futuro. Il primo DLC, intitolato Master Quest Pack, includerà la celeberrima cavalcatura di Link portando una discreta novità all’interno del gioco.
La notizia è stata diffusa da Eiji Aonuma (richiede presentazioni?) tramite il solito comunicato Miiverse, rivolto principalmente agli utenti americani. Vi riportiamo di seguito il testo integrale con relativa traduzione:
[For Customers in the Americas] Hello to everyone in the Americas. This is Eiji Aonuma, the Supervisor of Hyrule Warriors. The game is finally available in North America! Did you get a chance to play it yet? Hyrule Warriors is a fast-paced Dynasty Warriors game filled with unique elements from The Legend of Zelda series. This game was crafted by the developers at Koei Tecmo Games, who are also fans of the Zelda series, so Zelda fans should have a fun time playing this too. In addition to our hero, Link, you can play as a variety of characters like Princess Zelda, Impa, and Midna, who makes an appearance in The Legend of Zelda:Twilight Princess, so I hope you’ll try them out. Beyond that, additional downloadable content will become available in Hyrule Warriors after the game launches. The first DLC pack, Master Quest Pack, will be released on October 16. The details of that pack will be revealed soon, but today, let me give you a sneak peak at an additional weapon. The new weapon added through the Master Quest Pack is…Epona! Some of you may be surprised to hear that Epona is a “weapon”, but in Hyrule Warriors, she can team up with Link to attack enemies! I already had a chance to try out Epona in the game. By riding Epona, I was able to blow heards of enemies away and gallop swiftly through the fields, and I had a lot of fun trying out this re-imagined version of her in Hyrule Warriors. In the Zelda series, players never had a chance to tackle bosses by galloping around them with Epona like in Hyrule Warriors, so I hope fans will enjoy playing as Zelda characters in a game with a different type of action than you typically find in the original series. In addition to Epona, the DLC will include other content as well, like new scenarios and costumes that will further expand your gaming experience. If you’re interested, please check it out in the Nintendo eShop. I hope these download packs will help deepen and expand your adventures in Hyrule Warriors.
[Per gli utenti americani] Salve a tutti in America. Qui è Eiji Aonuma, il supervisore di Hyrule Warriors. Il gioco è finalmente disponibile in Nord America! Avete già avuto occasione di giocarci? Hyrule Warriors è un frenetico capitolo à la Dinasty Warriors pieno zeppo di elementi peculiari provenienti dalla serie The Legend of Zelda. Questo gioco è stato creato dagli sviluppatori di Koei Tecmo Games, fan della serie Zelda, perciò anche i fan di Zelda dovrebbero divertirsi giocandolo. Oltre al nostro eroe, Link, potete giocare nei panni di una miriade di personaggi come la Principessa Zelda,Impa, e Midna, che compare in TLOZ: Twilight Princess, perciò spero li proverete. Oltre a ciò, verranno resi disponibili contenuti scaricabili aggiuntivi dopo il lancio del gioco. Il primo pacchetto DLC, chiamato Master Quest Pack, verrà rilasciato il 16 ottobre. I dettagli di questo pacchetto verranno rivelati presto, ma oggi lasciate che vi faccia dare una sbirciatina ad un’arma aggiuntiva. La nuova arma aggiunta con il Master Quest Pack è… Epona! Alcuni di voi potrebbero essere sorpresi sentendo che Epona sarà utilizzabile come “arma”, ma in HW può fare coppia con Link per attaccare i nemici! Ho già avuto la possibilità di provare Epona nel gioco. Cavalcandola ho potuto spazzare orde di nemici e galoppare agilmente attraverso i campi [di battaglia], e mi sono divertito molto a provare questa nuova versione di Epona in HW. Nella serie Zelda i giocatori non hanno mai avuto la possibilità di scontrarsi a cavallo coi boss come accade in HW, perciò spero che i fan si divertiranno a giocare come personaggi presi dall’universo di Zelda in un gioco con un diverso tipo di approccio “action” rispetto alla serie originale. Oltre a Epona, il DLC includerà anche altro materiale, come nuovi scenari e nuovi costumi che espanderanno ulteriorente la vostra esperienza di gioco. Se siete interessati, vi prego di controllare nel Nintendo eShop. Spero che questi pacchetti scaricabili aiuteranno a rendere più profonde ed estese le vostre avventure in HW.
Non abbiamo motivo di dubitare che il DLC possa arrivare anche nel resto del mondo, perciò non ci resta che attendere altre notizie in merito!
